See also:
www.gannons.co.uk/insights/what-happens-with-employee-shares-when-a-business-is-being-sold/
Update:
Employee Share Ownership – Changes to the Company Share Option Plan (CSOP) | Brodies LLP
Employee Share Ownership – Changes to the Enterprise Management Incentive (EMI) Scheme | Brodies LLP